IBM
CASE STUDY : IBM
IBM has been a household name in technology for decades. Technology support services from IBM provide proactive, reactive, onsite and remote IT support for over 30,000 IBM and non-IBM devices. Training for the service is delivered through TSS Academy, including e-learning videos which needed to cover ten different languages. Although IBM considered using automated translation solutions, they found the quality was nowhere near good enough: human translation was needed.
IBM chose One Global to deliver this solution.
CATEGORY
TRANSLATION
& LOCALIZATION
LANGUAGE
Spanish, Russian, Portuguese, Korean, Japanese, Italian, Indonesian, German, French, Simplified Chinese and English.
PROJECT BRIEF
Translation, localization and video subtitling of multiple e-learning videos.
WHAT OUR CLIENTS SAY
There were no linguistic issues and the technical element of the translations was handled superbly.
Neil Thubron, IBM
